Maintrans GmbH · Nordbau AG

Prompt soumis à chaque modèle

Extrahieren Sie die wesentlichen Bedingungen des nachstehenden Vertrages und geben Sie nur JSON mit diesen Schlüsseln zurück:

provider_name         die leistende Partei (Auftragnehmer, Verkäufer, Vermieter, Lizenzgeber),
                      genau wie angegeben, einschließlich der Rechtsform
provider_id           Registernummer dieser Partei (z. B. Handelsregisternummer), sofern angegeben
client_name           die zahlende Partei (Auftraggeber, Käufer, Mieter, Lizenznehmer)
client_id             Registernummer dieser Partei, sofern angegeben
contract_type         einer der Werte: services, supply, lease, license, maintenance
price                 vereinbarter Preis ohne Umsatzsteuer (Zahl)
currency              Währungscode nach ISO 4217 (EUR, CHF, USD, …)
price_period          einer der Werte: one_time, monthly, yearly
effective_date        Datum des Inkrafttretens des Vertrages (YYYY-MM-DD)
end_date              Ende einer festen Laufzeit (YYYY-MM-DD); null, wenn der Vertrag auf
                      unbestimmte Zeit geschlossen ist
notice_period_months  Kündigungsfrist in Monaten (Zahl); null, wenn es keine gibt
penalty_pct_per_day   Vertragsstrafe für Zahlungsverzug in Prozent des offenen Betrags pro Tag
                      (z. B. 0.05 für 0,05 %); null, wenn es keine gibt
governing_law         Ländercode des anwendbaren Rechts nach ISO 3166 (z. B. DE); US-Bundesstaaten
                      als US-XX

Regeln:
- Relative Daten („mit Unterzeichnung“, „zum Ersten des folgenden Monats“) bezogen auf das
  Datum der Unterzeichnung umrechnen.
- Das Datum der Unterzeichnung ist nicht das Datum des Inkrafttretens, sofern der Vertrag dies
  nicht ausdrücklich bestimmt.
- Anzahlung, Kaution und feste Vertragsstrafen für andere Verstöße sind weder der Preis noch die
  Vertragsstrafe für Zahlungsverzug.
- Steht ein Wert nicht im Vertrag, null zurückgeben. Nicht raten.
- Beträge als Zahlen mit Dezimalpunkt, ohne Tausendertrennzeichen und ohne Währungssymbol.

Notre notation

Correspondance exacte par champ, après normalisation des dates, des montants et des espaces. Les diacritiques manquants comptent comme une erreur. Le coût correspond à la consommation réelle de tokens de cette exécution, convertie au taux indiqué en bas de page.